"Nije riječ o mijenjanju pravila u zemljama članicama, riječ je o davanju prava građanima kada na pravnu jasnoću", rekla je povjerenica za pravosuđe Viviane Reding.
Mjere, koje da bi postale zakon trebaju usvojiti zemlje članice i Europski parlament, dio su prijedloga o stvaranju minimuma zajedničkih prava za osumnjičene u zemljama članicama.
Predložak pisma osumnjičenima kaže da imaju pravo biti informirani o optužbama protiv njih, pravo na odvjetnika, prevoditelja i prijevod dokumenata. Također ih informira koliko dugo mogu biti zadržani u pritvoru. (H)
