U nastavku večeri u Sv Donatu s početkom u 23:30 sati prikazuju se posljednih pet filmskih naslova nominiranih za nagradu Europske filmske akadamije za najbolji kratki film. Večerašnji program kratkog filma u Sv Donatu donosi i film koji je među 14 nominiranih odnio nagradu. Hanoi – Varšava najbolji je europski kratki film 2010. Ulaznice za program po cijeni 20 kn, dostupne su u crkvi Sv Donata prije početka programa.
PROGRAM
Sub 13. kolovoz, Sv Dominik │ 21.30
TEATR A PART
Klepysdra
Autor, redatelj Marcin Herich
Koautorica, izvođačica Monika Wachowicz
Glazba Fragmenti djela grupe Archive i Keith Jarretta
Tekst │ Text Dio pjesme Ryszarda Krynickog "Thirty-year Woman"
Fotograf Przemek Wiśniewski
Produkcija Teatr A Part, Katowice, Poljska
Trajanje 40’
Teatr A Part stvara autorske projekte metodom vizualnog pripovijedanja. Njihov je rad prepun simbola i metafora na svim razinama umjetničkog govora. Na polju osjetila, ponire duboko u prirodu čovjeka i tajne postojanja, u značenja koja su neopipljiva.
Klepsydra, riječ na poljskom jeziku nosi dva značenja, ona je pješčani sat, ali i osmrtnica; metafora neizbježne prolaznosti vremena, života, i najava pogreba. “Klepsydra“ je intimni solo u senzibilnoj izvedbi Monike Wachowicz, spoju poezije tijela, gesti i emocija. “Klepsydra“ je portret tridesetogodišnje žene, ilustracija boli, patnje i nepodnošljive samoće. Njeno je tijelo tek komad mesa oko beživotnog srca. Njena duša traži svoje utočište među Zaboravljenima.
Sub 13. kolovoz, Sv Donat │ 23.30
EFA: Kratki su bitni 3
Talleres Clandestinos
Kratkometražni film nominiran za EFA-u, Vila do Conde 2010
Austrija, Argentina | Igrani Režija, scenarij Catalina Molina Direktor fotografije Klemens Hufnagl
Producent David Bohun Montaža Matthias Halibrand Zvuk Juan José Suárez, Ina Nokolow Glazba Patrik Lerchmüller Uloge Juan José Choque, Juana Salgueiro, David Bracamonte, Sandra Rocha
2010, 40′
Posao krojačice privuče Juanu, mladu bolivijsku ženu, u susjednu Argentinu. Njezin muž i dijete ostaju u domovini. Ne treba dugo da se iluzija o financijskoj dobiti rasprši – Juanu iskorištavaju i mora proizvoditi tkanine za luksuznu marku. Zahtjevi njezinog poslodavca postaju sve apsurdniji, uvjeti rada sve nepodnošljiviji. Kada joj se razboli sin, Juana počinje planirati povratak, ali što se njenog šefa tiče, povratak ne dolazi u obzir.
Hanoi – Warszawa | Hanoi – Varšava
EUROPEAN FILM ACADEMY SHORT FILM 2010
Kratkometražni film nominiran za EFA-u, Grimstad 2010 | EFA Short Film Nominee Grimstad 2010
Poljska | Igrani Režija, scenarij Katarzyna Klimkiewicz Producent Bogusław Kisielewski Direktor fotografije Andrzej Wojciechowski Montaža Andrzej Dąbrowski Zvuk Paulina Bocheńska, Kamil Radziszewski, Jarek Wójcik Glazba Marzena Majcher Uloge Thu Ha Mai, Le Thanh Hunh, Michał Podsiadło, Klaudia Barcik, Przemek Modliszewski, Viet Dung, Łukasz Pruchniewicz, Tran Thi Thanh Minh, Irwin Wojciechowski
2009, 30’
Krijumčareni preko granica, prevareni od nemoralnih posrednika, lovljeni od policije, u nemilosti stranaca – takva je sudbina ilegalnih imigranata iz Vijetnama koji se pokušavaju smjestiti u Poljskoj. Među njima je i mlada Mai Anh, čiji dečko sada radi na tržnici u Varšavi. Njihov susret u stranoj zemlji neće se dogoditi onako kako su zamišljali.
Diarchia | Dijarhija
Kratkometražni film nominiran za EFA-u, Locarno 2010
Italija | Igrani Režija, scenarij Ferdinando Cito Filomarino Producenti Marco Morabito, Luca Guadagnino, Riccardo Scamarcio Direktor fotografije Daria D’Antonio Montaža Walter Fasano
Zvuk Ivano Mataldi Uloge Riccardo Scamarcio, Louis Garrel, Alba Rohrwacher
2010, 20′
Giano i Luc jedva se poznaju. Voze se kroz šumu da se sklone od kiše u Lucovoj ogromnoj vili. Nakon što su napetost prekinuli razgovorom, ne slažući se, počnu se zaigrano hrvati, ali odjednom se dogodi nesreća.
Amor
Kratkometražni film nominiran za EFA-u, Ghent 2010
Norveška | Igrani Režija, scenarij Thomas Wangsmo Producent Daniel Henriksbø Direktor fotografije Benjamin Loeb Montaža Thomas Wangsmo, Benjamin Loeb Zvuk Thomas Wangsmo, Sindre Skollevoll Glazba Clemet Rotevatn Uloge Pål Sverre Valheim Hagen, Mattis Herman Nyquist, Ida Elise Broch, Jenny Skavlan, Anders Rummelhoff
2009, 14′
Pet minuta. 1000 Eura. Svi su sretni. U gradu u kojem bi mladi, bogati ljudi potrošili koliko je god potrebno da dobiju ono što žele, Thomas im pruža uslugu koju nitko drugi neće.
The External World | Vanjski svijet
Kratkometražni film nominiran za EFA-u, Venecija 2010
Njemačka | Animacija Režija David Oreilly Scenarij David Oreilly, Vernon Chatman Producenti Henning Kamm, David Oreilly Animacija Tobias Von Burkersroda, Jim Levasseur, Max Stöhr
Zvuk, glazba Bram Meindersma
2010, 15′
Dječak uči svirati klavir.
