ZAGREB – Hrvatska će u sklopu obilježavanja Europske godine jezika obnoviti projekt dvojezičnih škola. Inicijativu da se u barem četiri dvojezične škole uključe u hrvatski školski sustav itako ga približe europskim standardima potakao je Nacionalni odbor za obilježavanje Europske godine jezika, a projekt su podržalaveleposlanstva i kulturni centri Francuske, Velike Britanije, Njemačke i Italije te UNESCO, objasnila je za Vjesnik mr. Nataša Jovičić, pomoćnica ministra prosvjete pri Upravi za međunarodnu prosvjetnu suradnju i predsjednica Nacionalnog odbora Dolaze u obzir samo neke gimnazije koje s takvim programom već imaju iskustva, nastavlja mr.
Jovičić. Za sada se točno zna da će jedna od njih biti 18. gimnazija u Zagrebu, za koju su veliki interes pokazali francusko i britansko veleposlanstvo. "To će biti eksperimentalne bilingvalne škole. Radi se o četiri gimnazije, a eventualno u obzir može doći i osnovna škola 'Matija Gubec' u Zagrebu", kaže nam mr. Jovičić.
Podsjetimo, hrvatskom školstvu nije nepoznat eksperiment dvojezičnih škola, koji je, nažalost, iznenada prekinut za vrijeme mandata bivše ministrice prosvjete Ljilje Vokić.
"Nacionalni odbor je dobio četiri projekta: od kulturnih centara Francuske, Velike Britanije, Njemačke i Italije, s tim da škole na talijanskom jeziku već postoje u Puli i Rijeci. Nastava na ovim jezicima održavala bi se u četiri odabrane eksperimentalne škole i mi bismo voljeli da to krene već ove godine. Francuzi su s programom jako daleko otišli, i oni su već ponudili svoje nastavnike koji bi držali predavanja", kaže mr. Jovičić, objašnjavjući da bi se razmjena nastavnika i učenika provela i s drugim zemljama koje su ponudile suradnju na izradi i provedbi programa dvojezičnih škola.
Kako saznajemo, u eksperimentalnim školama bi se samo neki predmeti predavali na stranom jeziku. Tako su Francuzi zainteresirani za povijest i povijest umjetnosti, dok su Britanci više zainteresirani za prirodne i tehničke predmete.
"Nacionalni odbor u potpunosti podržava ovaj projekt, i mi ćemo dati sve od sebe da ove godine te četiri škole apsolutno profunkcioniraju", naglašava mr. Jovičić napominjući da do početka nove školske godine u jesen, nastavni programi i predmeti moraju biti dovršeni. S takvim bi se programom krenulo od prvog razreda srednje škole, pa bi se program svake sljedeće godine širio na drugi, treći i četvrti razred gimnazije. Više detalja o projektima moći će se saznati na Kongresu godine jezika koji će se u Rovinju održati u ožujku.
Pored toga, mr. Jovičić nam otkriva da iz SAD također dolaze prijedlozi da se u Hrvatskoj osnuje jedna međunarodna škola, u kojoj bi se nastava u potpunosti izvodila na engleskom jeziku, a predavači bi dolazili iz čitavog svijeta. No za sada, to je samo prijedlog američkih sveučilišta iz Chicaga, koji nije poduprt preciznim i konkretnim programom. Osim toga ideju nije moguće provesti bez pravilnika koji bi to omogućio, a očekuje se tek za nekih mjesec dana, objašnjava nam mr. Jovičić.
Inače, Nacionalni odbor, već u subotu putuje u švedski grad Lund, gdje će se 18. veljače svečano otvoriti Europska godina jezika, te tokom tri dana biti održan niz predavanja o bilingvizmu i multikulturalnosti u školama. "Tamo ćemo promovirati sve naše projekte, najprije bilingvalne škole i rano učenje stranih jezika, već u predškolskom razdoblju", poručuje predsjednica Nacionalnog odbora prije puta u Lund.
