“Prije koju godinu postali smo svjesni koliko je Tram 11 bitan, kolika je široka lepeza ljudi slušala i sluša i danas Tram 11. I klinci to slušaju, i stariji. Postali smo svjesni da to ima neku težinu, da je puno veće nego smo mi mislili. Tram 11 je Biblija”, kaže General Woo iz uoči rasprodanog koncerta koji se 11. studenog održava u Domu sportova. RIF
Danas čim sam ušao u tramvaj kod okretišta u Dubravi, u tramvaju na prednjem sjedištu reper Target. Odjeven u jeftinu skijašku jaknu, dolje trenirka obična. Pomislim kako je zbog te trenirke i potegnuo od svog Črnomerca do Dubrave. Ili je možda kod Srbina išao na ćevape. Kako god, ne izgleda lijepo, briga ga za to. Izgleda autentično. Jednu stanicu naginjao sam iz pljoske da se što prije postavim na spasonosnih 0,5 promila. I onda takav veseliji došao do Targeta. Ponudio ga pljoskom. Svaka čast, ovo što ste napravili zadnji put je u poeziji izazvao Bodler s Cvjetovima zla. Vaš album su suvremeni Cvjetovi zla. Izazvali ste skandal u Hrvatskoj, svi pričaju o vama. Tramvaj zastane na Maksimirskoj. Vani na stanici spazim buntovnu repericu Remi. Kad je čula stihove Trem ilevna, a onda još ugledala Targeta, odskočila je natrag na stanicu kao strujom oprljena. Nova dogodovština Nacionalne groupie
Album Trama 11 djeluje po prilici kao zvučni zapis zgode da su dvojica ratnih vojnih invalida upravo izašli iz kladionice negdje u Dubravi, nezadovoljno poderali i bacili na pločnik svoje gubitničke listiće pa odšetali do obližnjeg smećem zatrpanog parka i krenuli se jedan drugome jadati preko grma u koji zajedno mokre. Emocija koja je u meni prevladavala bila je žalost. Zaustavljao sam album da se odmorim od gorčine i beznađa koji su kuljali iz njega i sa svakim novim uključivanjem u crnu, masnu bujicu stihova Trama 11 bilo mi je sve teže. Ništa što tražim od muzike tu nisam našao, ništa duhovito, ni hrabro, ni mudro, ni nježno, ni senzualno. Pedeset i četiri preduge minute slušao sam samo sumorno svjedočanstvo kako je njima dvojici život uzaludno prošao i nisam se mogao ne sažaliti nad nevoljenim, neobrijanim i pretilim sredovječnim muškarcima… osvrnuo se Ante Tomić na najzvučnije glazbeno izdanje ovih dana, za Jutarnji.
Ono što je od albuma Tram 11 mnogo važnije jest pitanje: kakvo mi društvo želimo biti? Ako ćemo svemu što je uglazbljeno davati mogućnost da se izrazi, jer, eto, umjetnost ne smije biti cenzurirana, bojim se da daleko nećemo stići. Ne znači da je spas u cenzuri, ali ako imamo situaciju da je „Ubij Srbina“ ili „Nož, žica, Srebrenica“ (opravdano) zabranjeno izvikivati na stadionima, ne bi li bilo korisno da se neke, isto takve poruke odstrane iz javnog umjetničkog prostora? Je li lupetanje „Ubij Srbina“ uz ritmičku podlogu umjetničko djelo, a ne kilavo zamaskirani govor mržnje i zašto si mažemo oči da, dozvoljavanjem objavljivanja uglazbljenih gadarija, omogućavamo slobodu umjetničkog izražavanja? Ravno do dna
Za Targeta i Wooa najsnažniji način diskreditacije nekoga nije argumentacija, već spol, rodna orijentacija i dakako psovke, nešto poput: Našminkan si kao neki gay s Eurosonga, loša ti je droga, makni se sa svoga, izgledaš jadno kao leftardski prosvjed GONG-a. Dakle, ne nude rješenje, ne nude drukčije stavove, već isključivo rade na razjarivanju slušatelja mržnjom i to najviše prema pripadnicima vlastitog naroda. U modernoj umjetnosti dosad nije zabilježen gnjusni čin da se ismijava ljude koji komemoriraju smrt jednog pjesnika i glazbenika. A to je stih: Balaševići, nema vam države ni na igrici, pušite kurac za ćirilicu na Ilici. Ravnododna…
Hrvoje Horvat: ZET bi trebao postati doživotni (i izdašni) sponzor Tram 11
Tram 11 pripremaju tri klupska koncerta u zagrebačkoj Tvornici kulture od 12. do 14. travnja, gostuje im niz repera – Stopa, Pendrek, ONI, Dekadenti…
“U redu je poginuti za svoje ideale, ali ne za ideologije. Pogotovo one propale kao komunizam, socijalizam, nacional-socijalizam, fašizam itd.”, kažu General Woo i Target iz Tram 11 u intervjuu za Večernji. Njihov je povratnički koncert prošle godine bio apsolutna seznacija, što pokazuje da je album Čovječe, ne ljuti se hip-hop biblija Hrvatske i širih prostora čije su teme i danas aktualne.
Grupa Tram11 rasprodala je Veliku dvoranu zagrebačkog Doma sportova – General Woo i Target zajedno će, nakon 14 godina pauze, u subotu 11. 11. izaći pred više od 8.000 ljudi u Domu sportova. Organizator se hvali da je Tram 11 ovim postao hrvatski izvođač s najbrže rasprodanim dvoranskim nastupom jer u modernoj domaćoj glazbenoj povijesti nitko nije počistio sve ulaznice čak mjesec i pol uoči održavanja. Monitor
Grupa Tram11 rasprodala je Veliku dvoranu zagrebačkog Doma sportova, čak mjesec i pol dana uoči koncerta,
Organizator LAA se hvali da je ponovno okupljeni hip hop dvorac ovim postao hrvatski izvođač s najbrže rasprodanim dvoranskim nastupom jer u modernoj domaćoj glazbenoj povijesti nitko nije počistio sve ulaznice čak mjesec i pol uoči održavanja.
General Woo i Target zajedno će, nakon 14 godina pauze, u subotu 11. 11. izaći pred više od 8.000 ljudi u Domu sportova.
Tram 11 izbacuje remasterirano izdanje albuma "Čovječe ne ljuti se"