Utorak, 29.09.2009.

Luka Bebić: Porječkali smo se. Rekla mi je da šutim. Ja sam se ispričao. Ona nije

Predsjednik Sabora Luka Bebić otkrio je Jutarnjem što se dogodilo na sjednici vrha HDZ-a kada se sukobio sa šeficom stranke i premijerkom. "Između mene i premijerke na toj je sjednici bilo obostrano povišenih tonova. No, razgovor između mene i premijerke koji se odvijao na toj sjednici, a koji se citira u tom tekstu je izmišljen", kaže Bebić i priznaje kako mu je premijerka rekla da zašuti. "Ali nije točno, kao što piše, da sam joj na to odgovorio: ‘Tko si ti da ja od tebe moram tražiti riječ?’ (...) Razgovarali smo o predsjedniku Uprave HEP-a Ivanu Mravaku. Ja sam, naime, bio među onim kolegama koji su zastupali stajalište da bi prije nego što ga smijenimo trebali s njim razgovarati." Kaže Bebić i kako "nema govora o bilo kakvim sukobima" te kako se "cijelom skupu ispričao za povišene tonove", ali i kako "nije čuo isprike s druge strane". Iscrpnije...

Glad u istočnoj Africi ugrožava više od 23 milijuna ljudi

Glad i siromaštvo ugrožavaju više od 23 milijuna ljudi u istočnoj Africi, pogođenoj najtežom krizom u desetljeću, upozorila je dobrotvorna udruga Oxfam i uputila poziv za prikupljanje oko 10 milijuna eura potrebnih za pomoć. Val suše, koji u sedam afričkih zemlja traje pet godina, izazvao je porast cijena namirnica i oružane sukobe. Kiše su sve rjeđe i kišna razdoblja sve kraća zbog utjecaja klimatskih promjena, a najteže su pogođene Kenija, Etiopija, Uganda i Somalija. Iscrpnije...

Slovenska vlada prihvatila inicijativu o arbitražnom sporazumu

Slovenska vlada prihvatila je danas inicijativu o zaključenju arbitražnog sporazuma s Hrvatskom o rješavanju graničnog pitanja, izjavio je nakon vladine sjednice na konferenciji za novinare ministar vanjskih poslova Samuel Žbogar. "Inicijativa će još danas biti upućena parlamentarnom odboru za vanjsku politiku", rekao je Žbogar. Zatvorena sjednica parlamentarnog odbora zakazana je za srijedu popodne. Pojedine slovenske oporbene stranke tvrde da je Pahorova vlada prebrzo deblokirala hrvatske pristupne pregovore i da je prihvatila pregovaračke pozicije za arbitražu slabije od onih koje je predviđao drugi prijedlog Ollija Rehna. Iscrpnije...

Je li Polanski genijalac, pedofil ili pak oboje?

Svjetski poznati i priznati redatelj Roman Polanski, umjesto da primi nagradu za životno djelo, završio je u zatvoru. U vili Jacka Nickolsona Polanski je 1977. iskoristio naivnost 13-godišnje djevojčice po imenu Samanthe Geimer. Prije nego ju je silovao, nesretnu je djevojčicu napio i drogirao. Ovaj poljski oskarovac iz geta se nikad nije pomirio s gubitkom trudne supruge Sharon Tate, ali nastavio je raditi ono što najbolje zna - dobre filmove. Međutim, daleko od Sjedinjenih Država gdje je osuđen. Iscrpnije...

Župnik bagerom srušio stepenice iz 1860.

Unatoč upozorenjima i neodobravanju trogirskog Konzervatorskog odjela, bageri su po naređenju župnika Kaštel Novog mr. Luke Vuce sravnili južni dio stepeništa pred crkvom Sv. Petra za koje iz Društva za očuvanje kulturne baštine Bijaći pretpostavljaju da potječu još iz 1860. godine. "Ne možemo biti taoci nekih davnih stoljeća. Ovo je crkveno dobro, a ne javno, ja sam u ovoj crkvi šef i radit ću ono što je mene volja", odbrusio je Vuco te poručio kako je sve na svijetu promjenjivo, a jedino Bog ostaje isti. Iscrpnije...

Foto: Pronađen rimski brod star dvije tisuće godina

Na području rta Tarej na otoku Cresu na tek nešto više od dva metra dubine ronioci amateri pronašli su ostatke rimskog trgovačkog broda koji bi se svojom očuvanošću, ali i starošću, mogao prometnuti u jedan od najvrijednijih i najzanimljivijih arheoloških nalaza te vrste na Jadranu. Brod je pronađen na lokalitetu koji je prije dvije dva desetljeća zapravo bio rub žala. More je u protekla dva tisućljeća naraslo upravo za dva metra i najvjerojatnije je jedrenjak bio nasukan na obalu i napušten od posade. Kako izgleda pogledajte ovdje. Iscrpnije...

Deklarirani gay glavni partner Angele Merkel

Veliki pobjednik njemačkih parlamentarnih izbora, vođa Slobodnih demokrata (FDP) Guido Westerwelle, vjerojatno će postati potpredsjednik vlade i ministar vanjskih poslova, prvi u njemačkoj povijesti koji je deklarirani homoseksualac. Westerwelle, koji je prije dolaska na čelo FDP-a, primjerice, gostovao u njemačkom Big Brotheru, 2002. je biračima FDP pokušavao predstaviti kao zabavnu stranku, dok je 2005. na potplatima svojih cipela žutom bojom ispisao brojku 18 - postotak glasova koji je planirao osvojiti na izborima. Iscrpnije...

Kako je Dubrovnik završio na australskom sudu?

Jedan dvojac upravo je razotkriven na australskom Federalnom sudu, gdje je započeo proces u slučaju financijskih malverzacija koje su zbog krize isplivale na vidjelo. Ništa ne bi bilo čudno da plan koji je predmet sudskog spora ne nosi kodno ime Dubrovnik. Dva aktera su Dubrovnik odabrala kako bi u miru mogli dogovoriti detalje plana kojim je australska tvrtka za financijsko savjetovanje Storm Financial planirala kupiti poznatu brokersku kuću Tolhurst iz Melbournea. Iscrpnije...

Chris Jordanove fotografije - mjere društva gdje je sve veliko

Umjetnik i aktvist Chris Jordan stvara slike kojima želi dočarati potrošačku kulturu SAD-a. Umjesto korištenja takvih apstraktnih oblika kao što su brojke, Jordan te brojke pretvara u sliku i time proučava te velike i bizarne mjere današnjeg američkog društva. Konkretno to znači da, primjerice, ima veliku sliku političara Benjamina Franklina koju čine sličice 125.000 novčanica od jednog dolara, što je 12,5 milijuna dolara, iznos kojeg američka vlada troši svaki sat na rat u Iraku. Ovdje kolekcija fotografija. Iscrpnije...

Značenje prezimena Kerum

U knjizi 'Hrvatski rodovi općine Muć' čiji su autori novinar Ante Ivanković i Jure Kerum, brat splitskog gradonačelnika stoji da prva asocijacija na prezime Kerum je glagol ‘keriti se’ sa značenjem bančiti, lumpovati, bekrijati, ali sve to činiti sa željom da se izazove senzacija u okruženju. Prema njihovim riječima, prezime Kerum jedno od najzagonetnijih prezimena s tog područja. I u turskom jeziku, navodi se u knjizi, postoji sintagma “kerem bujrum”, što znači dopusti, izvoli. Iscrpnije...

Američka desničarska revolucija

"U Americi se sprema revolucija. Međutim, ne diže je okradeno, osiromašeno i otupjelo radništvo, niti izmučeni, obespravljeni i zastrašeni imigranti. Ne, dakle, oni koji bi trebali, nego, kao u Weimarskoj Njemačkoj, revoluciju diže desnica, radikali, ljudi koji se deklariraju konzervativcima, plaćenici vlasnika kapitala, uznemireni mogućim minimalnim gubitkom profita zbog uvođenja univerzalne zdravstvene zaštite. SAD je valjda jedina zemlja na svijetu u kojoj je moguće istjerati milijun ljudi na ulicu da protestiraju protiv uvođenja univerzalne zdravstvene zaštite", piše Ivo Škorić iz New Yorka za H-Alter. Iscrpnije...

Rusija izašla iz recesije

Rusija je izašla iz recesije, rekao je u utorak ruski ministar financija Aleksej Kudrin. Predsjednik Dmitrij Medvedev te premijer Vladimir Putin su nedavno istaknuli da je stabilizacija gospodarstva u tijeku, ali da je prerano govoriti o izlasku iz krize. Rusiju je kriza teško pogodila zbog pada cijena energenata. Iscrpnije...

Posljednji ostaci Jugoslavije - umire domena .yu

Sajtovi na domeni .yu od sutra, 30. rujna više neće biti dostupni. Ova je domena uvedena još 1989. za SFRJ i posljednja ju je koristila Savezna Republika Jugoslavija, a otkako se ova raspala na Srbiju i Crnu Goru (i Kosovo), ICANN je odlučio ukinuti ovu domenu. Vjeruje se da još oko 4.000 sajtova nije prešlo na nove domene. Srbija sad koristi domenu .rs, Crna Gora ima .me, dok Kosovo još nema svoju domenu pa tamošnje državne institucije koriste domene .org i .net. BBC... Iscrpnije...

Nedjeljom u 2: Mandiću prijava zbog poziva za zajedništvom Hrvata i Srba

Zbog nastupa u HTV-ovoj emisiji Nedjeljom u 2, predsjednik HČSP-a Josip Miljak podnio je Ravnateljstvu policije kaznenu prijavu protiv Igora Mandića, jer je “zloupotrijebio snagu javne riječi u udarnom i gledanom terminu te javno pozvao na zajednički život Hrvata i Srba”. Miljak Mandiću zamjera što je, prema njegovu mišljenju, povrijedio sve građane RH, a osobito branitelje, invalide i druge stradalnike Domovinskog rata koji su Hrvatskoj “nametnuli upravo Srbi”. Iscrpnije...

Kršćani traže top model

Kršćanska modna agencija Models of Life trenutno po Velikoj Britaniji regrutira djevojke zainteresirane za modnu karijeru da im se priključe. Naime, agencija planira uvesti kršćanske vrijednosti u svijet mode, te svojim modelima širiti primjer dobrog života i uvjerenje da ljepota dolazi iznutra. Mol je prva agencija takve vrste u svijetu. Guardian... Iscrpnije...

HAC: Vrsaljko u uredu za devet mjeseci proveo 64 sata

Savjetnik Uprave Hrvatskih autocesta za sigurnost Svemir Vrsaljko, plaćen oko 15 tisuća kuna mjesečno, u prvih devet mjeseci tekuće godine u svom uredu u Vukovarskoj ulici u Zagrebu proveo je točno 64 sata, 27 minuta i 40 sekundi. O navedenim podacima o radnom vremenu provedenom u uredu u Vukovarskoj ulici Vrsaljko daje na znanje da oni nisu mjerodavni u procjeni njegove učinkovitosti. Posao savjetnika za sigurnost, tvrdi, od njega iziskuje da neprestano bude na terenu. Iscrpnije...

Opasan je Kuljišev prostački populizam koji prezire lokalno

"Moj kolega Denis Kuljiš unosi u hrvatsko novinstvo jedinstvenu žanrovsku inovaciju: dugi, studiozni esej o filmu koji nije vidio, nego mu je gledao - samo foršpan. Ono u čemu jest pionir je načelna diskvalifikacija ne samog filma, autora ili teme, nego nečeg drugog: sela kao dopustivog ambijenta za jedan hrvatski film. Riječ je o filmu 'Kenjac' Antonija Nuića (jedan solidan, no ne bih rekao izuzetan film) kojeg naš novinar pljuje jer se bavi selom (“gdje živi ionako samo trećina stanovništva”) i na ekran dovodi izumiruću beštiju poput, bože-nam-prosti, tovara", piše Jurica Pavičić. Iscrpnije...

'Ne vjerujemo Tariku! Tko bi oteo novac za djecu?!'

"Nikakve nesmotrene izjave neće kod nas probuditi sumnje u pošteno trošenje novaca u Dječjoj bolnici Klaićeva i domu u Nazorovoj. I dalje ćemo darivati novac", poručili su jučer neki od najvećih donatora. Hrvoje Vojković, predsjednik Uprave Croatia osiguranja tvrdi da su njihove donacije uvijek iskorištene za svrhu za koju su dane, te da će to činiti i dalje. "Nisam vidjela zloću u njegovim izjavama. Mislim da se ljudi s pravom pitaju gdje je završio novac uplaćen u humanitarnu pomoć", rekla je Marija Rukavina, osnivačica Zaklade Ana Rukavina. Iscrpnije...

Tisuću BBB-ovaca na putu za Temišvar

Oko tisuću Dinamovih navijača sprema se na put na gostujuću utakmicu Europske lige u Temišvar, a veliko zanimanje navijača pobudila je činjenica da je rumunjski grad jaka filijala famoznih Zvezdinih Delija. "Idemo u Temišvar s dobrim namjerama, bodriti Dinamo. A bude li nečega sa strane, bit ćemo spremni", kažu iz Kluba navijača BBB. Sportske nagađaju o sastavu (njihovo predviđanje je Lončarić - Etto, Lovren, Kovač, Cufre - Vrdoljak, Calello - Badelj, Morales - Sivonjić, Mandžukić), dok se Sportal pita gdje je nestao Slepička i po čemu je on to lošiji od Papa. Forumaši također nagađaju o sastavu, a i o rezultatu imaju svakakva razmišljanja. Iscrpnije...

Kosor Bebiću: Zašuti!

Nacional otkriva kako je na sjednici Predsjedništva HDZ-a došlo do dramatičnog okršaja predsjednice Vlade i stranke Jadranke Kosor i predsjednika Sabora Luke Bebića. Prema svjedočanstvu Nacionalovih anonimnih sugovornika iz vrha HDZ-a, Bebić je pokušao nešto komentirati dok je predsjednica govorila na što je predsjednica oštro reagirala: "Zašuti, nisam ti dala riječ!". Uslijedila je Bebićeva replika: "A tko si ti da ja od tebe moram tražiti riječ?". Nacional... Iscrpnije...

Thompsonu zabranjen ulazak u Švicarsku, koncert otkazan

Najavljeni koncert Marka Perkovića Thompsona u Švicarskoj otkazan je budući da su mu ondašnje vlasti zabranile ulazak u tu zemlju. Kontroverzni hrvatski pjevač čiji tekstovi i nastupi često "graniče s fašizmom", trebao je 3. listopada nastupiti u klubu u okrugu Kriens. Vlasnik kluba Afrim Baftiroski izjavio je kako je državni Ured za migraciju (BfM) zabranio ulaz Thompsonu u Švicarsku. O tome ga je izvjestila lokalna policija. Koncert je izazvao polemike u kojima su sudjelovale lokalne i nacionalne političke grupacije. Iscrpnije...

Ministarstvo: Kupili smo ilegalno cjepivo zbog izvanrednih okolnosti

Prije nekoliko dana Business.hr otkrio kako je Imunološki zavod iz Švicarske naručio 4,5 milijuna doza cjepiva protiv gripe H1N1 vrijednih 70 milijuna kuna poreznih obveznika, bez garancije za učinkovitost cjepiva kao ni za moguće nuspojave. Ministarstvo zdravstva danas je potvrdilo informaciju te stalo na stranu Imunološkog zavoda, navodeći kako je neregistrirano cjepivo kupljeno zbog izvanrednih okolnosti. Nacional... Iscrpnije...

Knjaz: Bavim se prodavanjem magle, kao i većina hrvatskog puka!

Povodom izlaska nove zabavne emisije luckastog Roberta Knjaza 'Najveći hrvatski misteriji', T-Portal donosi video intervju s njim. Velimir Grgić pitao ga je o novom showu, koliko košta prodaja magle, ima li konkurenciju na televiziji, što misli o hrvatskoj celebrity kulturi, kakva je veza između žgaravice ili dekoltea, gdje je nestao novac iz države te kuda je i zašto otišao Ivo Sanader? Iscrpnije...

Genijalci i kreativci češće pate od psihoza

Povijest je prepuna primjera genijalnih umjetnika i znanstvenika koji su se često ponašali neobjašnjivo, a okončavali svoje živote na mučne i bizarne načine. Kako bi otkrio vezu između psihoza i kreativnosti, psihijatar Szabolcs Kéri svoje je istraživanje fokusirao na neuregulin 1, gen koji ima ulogu u različitim procesima u mozgu, poput razvoja i osnaživanja komunikacije među neuronima. No, varijanta ovog gena povezuje se i s većim rizikom od razvitka mentalnih poremećaja. Rezultati istraživanja pokazali su jasnu vezu između neuregulina 1 i kreativnosti: volonteri sa specifičnom varijantom ovoga gene imali su bolje rezultate testa kreativnosti i bolja životna postignuća od sudionika s različitim oblikom gena. Biologija.com... Iscrpnije...

Ida Prester: Od Srba su gori samo Muslimani

Ida Prester ovaj se puta dohvatila ozbiljnih tema. Naime, na šminkanju se susrela sa "opravdanim" govorom mržnje žene koja je izgubila muža u ratu pa zato misli da može govoriti stvari poput "Srbi su zao narod" i "Muslimani su krvoloci, kukavice i prljavci". Koja je razlika između nje i nedavne epizode splitskog gradonačenika Željka Fizerca (ili kako ga Ida još naziva 'kovrčavi Balkanopitek') u 'Nedjeljom u dva'? Iscrpnije...

30 tisuća ljudi zrelo za osobni stečaj

U Hrvatskoj bi osobni stečaj moglo otvoriti 30.000 građana, kad bi ovaj institut u Hrvatskoj postojao, ocjenjuju u Hrvatskoj udruzi sindikata. HUS je do ove brojke došao na osnovu bankarskih izvješća o problematičnoj naplati kredita od oko dva do tri posto, a na ovih 15-ak tisuća kredita koje građani ne otplaćuju valja dodati još barem toliko građana koji imaju problem otplate po drugim osnovama; karticama, raznim ovrhama i slično. U HUS-u upozoravaju kako je što prije nužno donijeti bilo kakvo rješenje jer se broj građana zrelih za bankrot, tvrde, godišnje povećava za dva puta. Iscrpnije...

HDSSB-ovac: HDZ mi je za prijelaz nudio nekretnine, pokretnine...

Koalicija predvođena SDP-om izgubila je većinu u brodsko-posavskoj Županijskoj skupštini nakon što je dvoje vijećnika SDP-a prešlo u nezavisne i priklonilo se koaliciji na čelu s HDZ-om. Nakon ovog prijelaza javio se vijećnik HDSSB-a Dubravko Kolundžić, koji je u koaliciji s SDP-om, a koji je rekao kako mu je za potporu u preuzimanju vlasti HDZ nudio "pokretnine, nekretnine i radna mjesta". Iz HDZ-a kažu da "objede i priče rekla-kazala" nemaju zašto komentirati. HDZ sad ima većinu u skupštini. Iscrpnije...

Feral uskoro dostupan za pretraživanje

Do kraja godine spreman će biti digitalni Feral na DVD-ovima koji će biti distribuirani u sve velike knjižnice širom bivše Jugoslavije. Zatim će kompletan Feral biti arhiviran u digitalni arhiv na infobiro.ba. e-Novine... Iscrpnije...

Frani Lučiću sedam milijuna kuna odštete

Država je voljna isplatiti 7 milijuna kuna Frani Lučiću, jedinom preživjelom vatrogascu iz kornatske tragedije, dogovorili su se DORH i Lučićev odvjetnik. Bio bi to najviši takav iznos ikada isplaćen u RH za jednu osobu. Lučić je od Hrvatske, MUP-a i Šibenika bio tražio 25 milijuna kuna odštete, a razlika do ovog iznosa bit će predmet sudskog spora. Iscrpnije...

Četiri programa utorkom

10:15 Priča o vinogradarima, HTV1 10:50 Silovanje i brak: Slučaj Rideout (6.7), HTV2 14:35 Odavde do vječnosti (7.9), NovaTV 20:00 Najveći hrvatski misteriji, RTL 20:50 Zemlja - moć planeta: Led, HTV1 20:55 Ludi provod u Europi (6.5), RTL 22:10 Talentirani g. Ripley (7.2), HTV2 23:40 Ubojice (5.9), RTL 03:15 Dvostruka vizija (6.4), NovaTV Kompletni programi: HTV1, HTV2, NovaTV, RTL Iscrpnije...

Sony Ericsson C901 GreenHeart™ - sjajne slike na prirodan način

Sony Ericsson C901 GreenHeart™ ekološki je svjestan telefon: izrađen od reciklirane plastike, s energetski učinkovitim zaslonom te obojan bojama na bazi vode. Korisnički priručnik se nalazi u telefonu i osigurava trenutnu pomoć, a ujedno i štedi papir. Fotoaparat s 5,0 megapiksela, ugrađena ksenonska bljeskalica i Smile Shutter™ osiguravaju kvalitetne fotografije i ne propuštaju niti jedan spontani osmijeh. Uz pomoć WalkMate™ aplikacije možete konkretno saznati što činite za okoliš ako pješačite - usporedivši broj koraka koje prijeđete s istim putem koji bi prešli automobilom, saznat ćete koliko ste točno smanjili emisiju CO². Iscrpnije...

Tko su mlade nade HNL-a?

Projekt Lige 16 donio je korak prema amaterizmu HNL-a. Gledajući sezonu unatrag, kvaliteta je izgubila bitku nauštrb kvantitete. Ipak, kao i svaka priča, ovosezonski HNL ima i drugu, pozitivnu stranu medalje. U ovoj priči to je razvoj mladih, još neafirmiranih igrača koji će sigurno dobiti priliku pod svjetlima prvoligaških reflektora. Donosimo pregled najtalentiranijih igrača 1. HNL. Iscrpnije...

Možete zaraditi dovoljno i biti sretni

Nemate novca ili ste nedovoljno plaćeni za svoj rad? Ne želite preživljavati, već živjeti život kako ste oduvijek željeli? Tečaj o prirodi novca može vam pomoći da riješite ove probleme. Živimo u svijetu u kojem je normalno razmišljanje da naš život, pa tako i naše financije ovise o drugim ljudima i vanjskim okolnostima. Smatramo da su vlade i ekonomski stručnjaci koji vode brigu o ekonomiji i financijama, odgovorni i za naše osobne financije. Međutim, to nije istina. Vaša sudbina i vaše financije ovise isključivo o vama samima. Bez obzira u kakvoj državi živite, u kakvoj tvrtki radite i kakve su vam životne okolnosti - možete promijeniti svoju svijest, a time i svoje financije. Tečaj o prirodi novca održat će se 10. i 11. listopada, a vodi ga naša kolumnistica Natalie Luks. Više o Tečaju možete saznati ovdje. Iscrpnije...

50 poslova u 50 država za 50 tjedana

Daniel Seddiqui diplomirao je na USC-u, no nakon što je dobio papire nije se mogao zaposliti. Stoga se odlučio na neobičan pothvat - raditi 50 različitih poslova u 50 saveznih država kroz 50 tjedana. Seddiqui je tako radio kao vinar u Kaliforniji i fotograf na Aljasci, pakirao je meso u Kanzasu i podučavao surfanje na Havajima i na kraju je ispunio svoj cilj. Seddiqui je također pokušao otići na 50 spojeva, no djevojke iz Wyominga i Zapadne Virginie nisu pale na njegov šarm. Seddiqui je svoj put bilježio na blogu Living the Map. Examiner... Iscrpnije...

Što donosi (konačno) novi album Muse?

Prošle su tri godine otkako su britanski rokeri Muse izbacili svoj mega-uspješan album Black holes and revelations. Glazbeni svijet i fanovi su s nestrpljenjem čekali što će otkriti na novom albumu Resistance i s obzirom na reakcije (trenutno broj 1 u 16 zemalja), Muse su nastavili svoj uspješan niz. Osvojili su i Nikolu Barasa, koji tvrdi - Resistance je definitivno jedan od kandidata za album godine! Iscrpnije...

NBA: 30 momčadi u 30 dana - Toronto Raptors

Toronto Raptors sljedeća su momčad u našem NBA pregledu. Ekipa je dovela Turkoglua, izgubila Mariona i našeg Roka Ukića, a u Kanadi glavno pitanje nije mogu li Raptorsi do playoffa već hoće li Bosh ostati nakon ove sezone. Iscrpnije...

Opet niže cijene derivata

Nakon nove korekcije cijena naftni derivati na Ininim crpkama pojeftinjuju 7 do 12 lipa po litri. Cijena supera 95 pala je sa 7,51 kunu na 7,40 kuna, a supera plus 98 sa 7,66 kuna na 7,54 kune. Nova cijena eurodizela je 6,88 kuna po litri (do sada 6,95 kuna), a dizela 6,74 kune (do sada 6,81 kuna). Plavi dizel po novom je 3,71 kunu (do sada 3,78 kuna), a loživo ulje je pojeftinilo na 4,15 kuna (do sada 4,23 kune). Iscrpnije...