Pitanje upotrebe nacionalnih jezika u institucijama EU-a nije novo, piše Slavenka Drakulić. Lako je Hrvatima ili bilo kojem drugom narodu pozivati se na pravo njegove upotrebe. Međutim, ma koliko da su u pravu, obrana nacionalnog identiteta je skupa - 1% budžeta EU-a, odnosno 990 milijuna eura. Kad bi u upotrebi bili samo engleski, njemački i francuski, trošak bi pao na 8.900 eura. Mala cijena za demokraciju, reći će jedni. Da, ali s proširenjem Unije i sve glasnijim zahtjevima da jezici poput katalonskog, galicijskog i baskijskog također uđu u službenu upotrebu, Unija će jednostavno bankrotirati, kažu drugi. I jedni i drugi su u pravu.Petak, 05.02.2010.
Važna i nevažna pitanja
Drakulić: Štednja na nacionalnom identitetu
Pitanje upotrebe nacionalnih jezika u institucijama EU-a nije novo, piše Slavenka Drakulić. Lako je Hrvatima ili bilo kojem drugom narodu pozivati se na pravo njegove upotrebe. Međutim, ma koliko da su u pravu, obrana nacionalnog identiteta je skupa - 1% budžeta EU-a, odnosno 990 milijuna eura. Kad bi u upotrebi bili samo engleski, njemački i francuski, trošak bi pao na 8.900 eura. Mala cijena za demokraciju, reći će jedni. Da, ali s proširenjem Unije i sve glasnijim zahtjevima da jezici poput katalonskog, galicijskog i baskijskog također uđu u službenu upotrebu, Unija će jednostavno bankrotirati, kažu drugi. I jedni i drugi su u pravu.
