Regija

Ponedjeljak, 06.09.2010.

Tagovi: Srbija, jezik, crtići

  • 12:00

Bok, mamek i tatek!

Mali Srbi uz crtiće progovorili hrvatski

Gotovo 90 posto crtanih filmova za djecu koji se mogu naći u videotekama te kisocima u Srbiji sinkronizirano je na hrvatski jezik. Prema pisanju srpskog Pressa , djeca iz Srbije putem tih crtića usvajaju riječi poput 'tijekom', 'nazočno', 'odjenuto', 'vjetrovito', 'tjedan', 'glazba', 'uhititi'... Press navodi i slučaj Đorđa Popovića, oca 4-godišnjeg dječaka, kojem je sin zbog takvih crtića počeo govoriti 'tjedan' umjesto 'sedmica', a njega zove 'tatek'. Jutarnji...