Tag: jezici

Otvaranje ruskoga gospodarstva i istočnih tržišta, dolazak inozemnih kompanija u Hrvatsku, procvat domaćeg turizma, skori ulazak Hrvatske u EU, globalni trendovi, čak i – sapunice, sve je to pridonijelo zanimanju za ruski, turski, španjolski, portugalski ili švedski, jezike koji su trend na zagrebačkom Filozofskom fakultetu. Iscrpnije...

Lingvisti su u zabačenom dijelu sjeveroistočne Indije otkrili dosad posve nepoznat jezik - koro. Jezik, koji ne poznaje pismo, mogao bi uskoro i izumrijeti jer ima samo osamstotinjak govornika među kojima je malo mlađih od dvadeset godina. Koro pripada porodici od približno 400 tibetsko-burmanskih jezika i dijalekata. Premda se u Indiji govori 150 tibetsko-burmanskih jezika, lingvisti nisu uspjeli pronaći nijedan koji bi bio blizak koru, koji je tako ušao na popis 6909 jezika koji danas postoje u svijetu. Iscrpnije...

Reading u Engleskoj je grad u kojem se govori 150 različitih jezika, od afričkih jezika, armenskog, uzbečkog, četiri vrste kineskog, pa do engleskog. Sa populacijom od 233.000 stanovnika, Reading ima više jezika nego bilo koji drugi grad na svijetu. Ipak, neki od imigranata koristili su različita imena za iste jezike, pa su Kenijci svoj jezik zvali kikuyu ili gikuyu. Punjabi i panjabi su pak različita imena za iste jezike kojima se govori u Pakistanu i Indiji. Telegraph... Iscrpnije...

Pitanje upotrebe nacionalnih jezika u institucijama EU-a nije novo, piše Slavenka Drakulić. Lako je Hrvatima ili bilo kojem drugom narodu pozivati se na pravo njegove upotrebe. Međutim, ma koliko da su u pravu, obrana nacionalnog identiteta je skupa - 1% budžeta EU-a, odnosno 990 milijuna eura. Kad bi u upotrebi bili samo engleski, njemački i francuski, trošak bi pao na 8.900 eura. Mala cijena za demokraciju, reći će jedni. Da, ali s proširenjem Unije i sve glasnijim zahtjevima da jezici poput katalonskog, galicijskog i baskijskog također uđu u službenu upotrebu, Unija će jednostavno bankrotirati, kažu drugi. I jedni i drugi su u pravu. Iscrpnije...

Boa Sr bila je posljednji govornik drevnog jezika Bo kojim se pričalo na Andamanskom otočju u Indijskom oceanu. Boa je preminula u 85. godini života, a njezina smrt predstavlja "gubitak nenadoknadivog nasljeđa Indije", ili bar tako tvrdi lingvistkinja Anvita Abbi. "Izgubili smo veoma važan dio slagalice u proučavanju drevnih jezika", zaključila je Abbi. Jezik Bo porijeklo je vukao iz Afrike, a procjenjuje se kako je bio star preko 70 tisuća godina. "Vjeruje se kako andamanski jezici potječu iz pre-neolitskih vremena, a stanovnici otočja su među našim najranijim precima", tvrdi Abbi. BBC, Guardian... Iscrpnije...