Miljenko Jergović u novoj kolumni hvali Mašu Kolanović i njenu zbirku “Poštovani kukci i druge jezive priče”. Barem tri priče spadaju u vrh naše književnosti i jezika, ali nadležni to nisu prepoznali. Zašto? Vjerojatno jer nikad nisu čitali Kafku, o kojem se sve zna i bez da ga se pročitalo.
“Kolanović ispisuje neke od uzbudljivijih i originalnijih kratkih proza u novijoj domaćoj produkciji” – pišu Novosti o novoj kolekciji priča docentice s Odsjeka za kroatistiku zagrebačkoga Filozofskog fakulteta. Osim što je napisala tekst, Kolanović je i ilustrirala knjigu – “crno-bijelim crtežima koji prikazuju kosture – u mrtvačkom sanduku ili u proverbijalnoj opravi Crnoga kosca, ali i u banalnim ljudskim situacijama kakve su šoping, igra ili dojenje. Na taj način je u autoironijskom ključu podcrtan osnovni štimung knjige: horor malograđanske svakodnevice”.