Na Floridi cenzurirana "nemoralna" Shakespeareova djela, sporni i Romeo i Julija - Monitor.hr
12.08.2023. (11:00)

Ne kužim razliku između čadora na ženi u Iranu i čitanja "dopuštenih" odlomaka drame na Floridi. Možda zato što je i nema?

Na Floridi cenzurirana “nemoralna” Shakespeareova djela, sporni i Romeo i Julija

Svi 'Romeo i Julija' filmovi – Journal.hr

Umjesto cijelih djela Williama Shakespearea, u jednom okrugu u američkog saveznoj državi Floridi učenice i učenici na nastavi smiju čitati samo odlomke. Školski program je u okrugu Hillsborough promijenjen u skladu s novim zakonom u Floridi koji u učionicama zabranjuje diskusiju o seksualnoj orijentaciji i rodnom identitetu do dvanaestog razreda. U obrazloženju koje su okružne školske vlasti na Floridi priopćile mailom, dodatni razlozi za te promjene su “zastarjeli” školski standardi i pokušaj da se učenici potaknu na čitanje šireg spektra knjiga. „Smjernice za planiranje nastave se tokom cijele godine stalno preispituju kako bi se prilagodile državnim standardima i važećim zakonima.”, navodi se u priopćenju. Prema autorima priopćenja, sporno je to što više Shakespeareovih komada sadrži “neprimjerene igre riječima i asocijacije”, te se nagovještava da su protagonisti u Romeu i Juliji imali seks prije braka. Deutsche Welle


Slične vijesti

28.05.2023. (07:00)

Zabranjene knjige još su im zanimljivije

Dave Eggers: Cenzura je danas veća nego ikad u posljednjih pola stoljeća

U Sjedinjenim Američkim Državama sa školskih polica povlače se naslovi koje su učenici čitali u sklopu predviđenog nastavnog programa. I dok to otvara pitanja o slobodi izražavanja, potražnja za povučenim knjigama ne prestaje. Među autorima čija su djela namijenjena tinejdžerima uklonjena iz školskih knjižnica je i dobitnik Pulitzerove nagrade Dave Eggers. Njegovi književni likovi obraćaju se mladoj publici i govore o aktualnim problemima koji preispituju sudbinu cijelog društva ili pojedinca. „Nastavnici i učenici moraju se boriti za knjige kojima su imali pristup prije pet godina. I ponovno, veoma rijetko prigovaraju roditelji. Zabrane gotovo uvijek počinju potezima konzervativnih političkih grupa koje nemaju nikakav angažman u lokalnim školama“, kaže Eggers. Aljazeera