Nekad bilo sad se promatralo
Što se u međuvremenu dogodilo s galaksijama koje danas promatramo?

Svjetlosti s udaljenih galaksija potrebni su milijuni godina da dođe do nas, što znači da dok promatramo zvijezde zapravo gledao daleku prošlost svemira, npr. ako je galaksija udaljena 10 milijuna svjetlosnih godina od Zemlje mi Zemljani promatramo što se ondje događalo prije 10 milijuna godina. Tako su primjerice galaksije UGC 1810 i UCC 1813 udaljene 200 milijuna svjetlosnih godina od Zemlje što znači da se njihovo spajanje, koje mi promatramo ovih godina, zapravo događalo prije 200 milijuna godina, dok su još dinosauri hodali Zemljom, a čovjek još nije bio ni u planu. Tko zna što se ondje u međuvremeno dogodilo, pita se BBC u podtekstu.