Zaradili u prijevodu
Bohaček: Kamate u Hrvatskoj visoke zbog pogrešnog prijevoda?
“U hitnu saborsku proceduru upućene su izmjene Zakona o obveznim odnosima kojima će se smanjiti zatezne kamate za 30 posto, odnosno 50 posto. Za građane bi to značilo smanjenje s 12 posto na 8,14 posto, a za trgovačka društva s 15 posto na 10,14 posto”, istaknuo je ministar pravosuđa Orsat Miljenić. Dodao je da se željeni efekt bilo kakvih izmjena zakona ne postiže ako se zatezna kamata ne ruši. “Zatezne kamate se mogu regulirati i to je u redu da ih država želi regulirati. Činjenica je da su one u Hrvatskoj najviše u EU-u zbog pogrešnog prijevoda još iz 2005., 2006. kada se donosio Zakon o obveznim odnosima. Tada su povezane ugovorne i zatezne kamate. To nema nijedna europska zemlja”, rekao je predsjednik Hrvatske udruge banaka Zoran Bohaček. HRT