(/&%$%#!
Rusija izbrisala psovke iz filmskog hita ‘Levijatan’
Ruski kandidat za Oscara film Levijatan ide u široku distribuciju u Rusiji, no mnoge psovke zamijenit će praznine jer ruski zakon brani upotrebu takva jezika u filmovima, na televiziji, u kazalištima i medijima. Velik dio dijaloga u filmu sadržava opscen jezik, no distributor filma tvrdi da će Rusi lako “pročitati riječi s usana”. Prikazom korumpiranoga gradonačelnika koji malteretira čovjeka koji želi zadržati svoje vlasništvo, film je pokrenuo veliku kontroverzu u toj zemlji, a osvojio je nagradu za najbolji scenarij u Cannesu te Zlatni globus za najbolji strani film. BBC