Svijet je pozornica na kojoj svako igra svoju ulogu, rekao je poznati gospodin, majstor riječi i poznavatelj ljudskih karaktera – William Shakespeare, koji je rođen na današnji dan, 26. travnja 1564. godine. Romeo i Julija, Hamlet, Macbeth, San Ivanjske noći i Soneti samo su neka od njegovih djela, ali je manje poznato da je jedno vrijeme radio kao degustator piva.
Umjesto cijelih djela Williama Shakespearea, u jednom okrugu u američkog saveznoj državi Floridi učenice i učenici na nastavi smiju čitati samo odlomke. Školski program je u okrugu Hillsborough promijenjen u skladu s novim zakonom u Floridi koji u učionicama zabranjuje diskusiju o seksualnoj orijentaciji i rodnom identitetu do dvanaestog razreda. U obrazloženju koje su okružne školske vlasti na Floridi priopćile mailom, dodatni razlozi za te promjene su “zastarjeli” školski standardi i pokušaj da se učenici potaknu na čitanje šireg spektra knjiga. „Smjernice za planiranje nastave se tokom cijele godine stalno preispituju kako bi se prilagodile državnim standardima i važećim zakonima.”, navodi se u priopćenju. Prema autorima priopćenja, sporno je to što više Shakespeareovih komada sadrži “neprimjerene igre riječima i asocijacije”, te se nagovještava da su protagonisti u Romeu i Juliji imali seks prije braka. Deutsche Welle
“Lako je mrziti internet zato što nas je sve pretvorio u narcise sa poremećajem pažnje. Trošim svoj život na naizmjenično oslanjanje na internet i borbu protiv njega. Kako su funkcionirali novinari prije interneta? To je kao da su bili bez kanalizacije ili lijekova. Kako su funkcionirali? S druge strane iskreno vjerujem da je Shakespeareu i Jane Austen bilo lakše raditi stvari. Nisu imali što raditi osim dobiti ospice. Svatko je mogao napisati ‘Oluju’ na taj način. Probajte napisati kolumnu od 800 riječi i odoljeti zovu internetskog trača. To je književni trijumf”, piše Hadley Freeman u duhovitom tekstu za Guardian.
Ove godine obilježava se 400 godina od smrti Williama Shakespearea. Možda je dobro da nije ovdje i ne vidi kako se tretiraju njegova velika djela, piše BBC. Naime, na Twitteru je u trendu #RuinShakespeare, koji potiče ljude da prilagode Shakespearova djela modernim vremenima. Othello is it me you’re looking for? i To Thine Own Selfie Be True su samo neke od dosjetki.
Google uči umjetnu inteligenciju kako da uči, razmišlja i donosi samostalne odluke uz pomoć djela poznatih svjetskih autora. Kompanija gradi sustave koji su sposobni razmišljati kao ljudi uz pomoć Williama Shakespearea, Marka Twaina i još nekih poznatih svjetskih autora koje su do sada uspjeli analizirati. Istraživači trenutno treniraju duboku neuronsku mrežu – koristeći materijale s web stranice Project Gutenberg. U umjetnu inteligenciju pohranjuju početnu rečenicu i traže od nje da zaključi nastavak. Mreža zatim izbaci milijune autora i traži određeni stil pisca. U početku, sustav nije prepoznavao niti jednog autora no sada griješi samo u 17 posto slučajeva. Bug, Wired
Ovogodišnje olimpijske igre održavaju se od 5. do 21. kolovoza u Rio de Janeiru, a očekuje se više stotina tisuća posjetitelja. Ova godina bit će posebna i za kraljevske leptire, čija bi godišnja migracija od sjeverne Afrike do Meksika 2016. trebala obuhvatiti čak 225 milijuna primjeraka. 2016. obilježava se i 400. godišnjica Williama Shakespearea uz bogat program u Londonu, prenosi Dnevnik 7 jedinstvenih događaja ove godine.
‘Macbeth’: U konačnici zanimljivo i prilično dobro čitanje Shakespearova klasika
Je li Shakespeare bio napušen kad je pisao?
"Napokon znamo kako je izgledao Shakespeare!"