11.08.2019. (13:02)
Oslanjajući se na antropologe poput Mary Douglas i Michaela Taussiga, Nataša Babić u zanimljivom tekstu za Ideje objašnjava da sustav nije zakazao slučajno – šutnja moćnika bila je alat kohezije. Kroz mehanizme poput “difuzije odgovornosti” i reklasifikacije žrtava u “asistentice”, elita oko Epsteina je normalizirala zlostavljanje. Sudjelovanje u zajedničkom grijehu stvorilo je neraskidive veze, dok je strah od gubitka ekskluzivnog statusa ušutkao svjedoke. Epsteinov slučaj tako postaje paradigma društva u kojem privilegirani krugovi ritualnom šutnjom poništavaju pravo i moral. Afera Epstein, koja je na početku podsjećala na izuzetan politički triler, u međuvremenu je postala nešto puno ozbiljnije – simbol raspada institucionalnog povjerenja na Zapadu..
Jeffrey Epstein je, prije svega, bio jedan con man, jedan prevarant na mnogo razina. Istodobno, očito iznimno inteligentan tip, matematičar, fizičar, koji je relativno rano uspio stvoriti poprilično carstvo putem poznanstava. Upravo to povezivanje interesa i iskorištavanje poznanstava obilježit će njegovo ime. Vrlo inteligentan, karizmatičan, istodobno perverzan i prevarant. Pravu ulaznicu u svijet povlaštenih daje mu Ghislaine Maxwell, kći medijskog tajkuna i pripadnica britanskog visokog društva. S psihološkog stajališta narcističan, uspješan, lako savladava prepreke, a s druge strane ima psihopatske crte, da mu bol drugih ljudi ne predstavlja problem ni prepreku, nego izazov i nagradu. Dok se mnogi povezani s njim danas od njega ograđuju, slučaj je ozbiljno potresao i britansku kraljevsku obitelj. No, stvarne posljedice za većinu moćnih još nisu vidljive. Emisija otvara i pitanje je li Epstein bio sustavna pogreška ili dio nevidljivog sustava moći, pretpostavivši moguću povezanost s Mossadom ili FBI-em. HRT
Uhićen je bivši princ Andrew Mountbatten-Windsor (66), objavio je BBC. Uhićenje je uslijedilo nakon što su nedavno objavljeni dokumenti povezani s Jeffreyjem Epsteinom otkrili da je bivši vojvoda od Yorka kao britanski trgovinski izaslanik navodno dijelio povjerljive informacije s osuđenim financijerom i drugima (Index), s Epsteinom se prvi put susreo 1999. (Index), ujedno je i prvi pripadnik kraljevske obitelji u modernoj povijesti koji je uopće i uhićen.
Tekst Karla Juraka za Index polazi od afere s dokumentima Jeffreyja Epsteina kako bi propitao odnos između stvarnih zavjera i tzv. teorija zavjere. Autor tvrdi da su neke sumnje o zatvorenim elitnim krugovima imale realnu podlogu, ali da su njihovi zagovornici pogrešno suzili fokus na “druge”. U aferi se prepliću i Donald Trump i Bill Clinton, kao i ideološki suprotstavljene figure poput Stevea Bannona i Noama Chomskog. Zaključak je da moć nadilazi ideologiju – elite se međusobno štite, a “antielitizam” često je samo borba konkurentskih elita.
Bazira se na knjizi koju je napisao James Patterson, autori su i John Connolly i Tim Malloy, a na Netflixu je od 2020. Odvjetnik Alan Dershowitz podnio je tužbu protiv Netflixa i producenata serijala Jeffrey Epstein: Filthy Rich, tražeći najmanje 20 milijuna dolara odštete zbog klevete i kršenja ugovora. Dershowitz tvrdi da su ga producenti intervjuirali pod zabludom i prikazali na štetan način, osobito u vezi optužbi koje je odbacio. Serijal, temeljen na knjizi Jamesa Pattersona i suradnika Johna Connollyja i Tima Malloya, ponovno je podigao interes za Epsteinov život i suradnike. Netflix odbacuje tužbu kao neutemeljenu i namjerava se braniti. Spor se odnosi i na njegovu povezanost s žrtvom Virginijom Giuffre. Jutarnji
Njih su dvojica bili u redovnom kontaktu dugo nakon što Epstein osuđen zbog maloljetničke prostitucije, pri čemu je Chomsky dopisivanje nazvao “vrlo vrijednim iskustvom”. A osim što mu je Epstein navodno pomagao u financijskim transakcijama, beskrupulozni je bogataš Chomskom omogućio i susret s bivšim izraelskim premijerom Ehudom Barakom. Chomsky se s Epsteinom savjetovao oko financijskih sporova s vlastitom djecom te pisao kako za odmor “fantazira o karipskom otoku”. Ništa ne ukazuje na to da je mislio na Epsteinov privatni otok. Epstein je 2019. obavijestio suradnika da ga je Chomsky savjetovao kako da se nosi s medijskim napadima. Dijelovi dokumenata koji ukazuju na bešćutnost velikog intelektualca prema Epsteinovim žrtvama i prezir prema #metoo pokretu izazvali su zgražanje dijela javnosti. Kada je upoznao Epsteina, Chomsky je navršio 87 godina; kada je navodno poslao citirani mail navršio je 91 godinu. Možda je, dakle, pozna starost utjecala na njegove ocjene i orijentaciju, uključujući i moralnu. Jerko Bakotin za Novosti.
Objavljene e-poruke Jeffreyja Epsteina nude uvid u način na koji je osuđeni seksualni prijestupnik godinama gradio mrežu kontakata među političarima, milijarderima i institucijama moći. Kroz pretjerivanje, insinuacije bliskosti i razmjenu usluga, Epstein je stvarao dojam neizostavnog posrednika elite – od Pariza i Davosa do privatnog karipskog otoka. Prepiske otkrivaju kako su mu pristup imali bivši državnici, financijski krugovi i članovi kraljevskih obitelji, često bez svijesti o njegovim zločinima. Tri tjedna nakon posljednjih kontakata, Epstein je uhićen, a ubrzo potom i preminuo u zatvoru. tportal
Danima se svjetski i regionalni mediji nabacuju imenima koja se pojavljuju u tim dokumentima, od političara preko znanstvenika do manekenki i starleta, a oni (i one) deeskaliraju situaciju, pozivajući se na činjenicu da to što se spominju u spisima ne mora značiti baš ništa. Bojan Stilin za tportal podsjeća kako su zbog Panama Papersa neki od visokih dužnosnika u državama podnijeli ostavke, dok se u Europi u vezi Epsteinovih dokumenata spominju slovački diplomat Miroslav Lajčak, ali i britanski zastupnik iz redova laburista Peter Mandelson, kojeg je premijer Starmer postavio kao veleposlanika za SAD (i sad mu vlast visi o niti – Index). Princ Andrew otjeran je iz kraljevske rezidencije u Windsoru, dok američki biznismeni i drugi dionici društvenog i političkog establišmenta koji se spominju u spisima neće osjetiti – nikakve posljedice.
Jeffrey Epstein, bogati financijaš s vezama u najvišim krugovima politike, zabave i kraljevskih dvora najpoznatiji je po optužbama za seksualno zlostavljanje i trgovinu maloljetnicama. Njegov slučaj pokazuje kako moćni pojedinci mogu koristiti bogatstvo i utjecaj da izbjegnu odgovornost – prvi puta već 2008. godine kroz izuzetno blagi plea deal. Njegova smrt u zatvoru 2019. proglašena je samoubojstvom, ali okolnosti su ostale misteriozne: kamere koje nisu radile, osoblje koje nije pratilo zatvorenika i niz proceduralnih propusta. Epsteinov slučaj postao je simbol nejednakosti u pravdi, eksploatacije ranjivih i pitanja koliko moćni zaista mogu manipulirati sustavom bez posljedica. Za mnoge, on je upozorenje da bogatstvo i veze ponekad vrijede više od zakona i morala. Noviji objavljeni spisi povezuju ga s Mossadom, ali i s Putinom (Jutarnji, Index)… Objavljeni su i dosad neviđeni isječci intervjua (tportal)
Američko ministarstvo pravosuđa objavilo je prvi set dugo najavljivanih dokumenata o Jeffreyju Epsteinu, nakon zakonske obveze Kongresa. Objavljene su stotine tisuća stranica, ali velik dio je snažno redigiran ili potpuno zacrnjen, bez objašnjenja. U dokumentima se pojavljuju imena Billa Clintona, Donalda Trumpa, princa Andrewa te slavnih glazbenika, no bez izravnih optužbi protiv njih. Političari kritiziraju kašnjenje i netransparentnost, dok DOJ tvrdi da prioritet daje zaštiti žrtava. BBC, Index